Như tiêu đề thì sau khi tìm hiểu thì mình đã thử đổi bằng lái xe Nhật Bản sang bằng lái xe Việt Nam tại Đà Nẵng. Mình có bằng MT của Nhật, từ năm 2018.
Mình viết trước quy trình để đợt này về làm , khi nào có kết quả hoặc có gì sai khác sẽ update để các bạn tham khảo.

I. Xin giấy xác nhận bằng thật

Giấy tờ cần chuẩn bị (bản photo không cần công chứng)

1. Hộ chiếu
2. Bằng lái tại Nhật Bản
3. Thẻ ngoại kiều
4. CMND hoặc căn cước công dân (CCCD) (bảo vệ sẽ giữ giấy tờ này lại khi qua cổng)
5. 1 bản photo hộ chiếu
6. 1 bản photo bằng lái
7. 1 bản photo CMND/CCCD
8. Form khai báo (nên điền trước) PDF :   hoặc Excel

Cơ quan  xử lý:

Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại Đà Nẵng(https://www.danang.vn.emb-japan.go.jp/itprtop_vi/index.html)

Địa chỉ : Tầng 4-5, Số A17- 18-19, Đường 2/9, P. Bình Thuận, Q. Hải Châu, TP. Đà Nẵng, Việt Nam
Điện thoại：+84-(0)236-3555-535

Lệ phí (Từ 01/04/2023): 360.000 (https://www.danang.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/VN-ConsularFee.html)

Tham khảo: Giấy chứng nhận Bằng lái xe của Nhật Bản

II.Hợp pháp hóa lãnh sự giấy xác nhận bằng thật

Giấy tờ cần chuẩn bị

1. 01 Bản chính tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự theo mẫu LS/HPH-2012, khai online, sau đó in ra và ký. Xem hướng dẫn tại đây.
2. Bản chính chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu, hoặc thẻ căn cước xuất trình khi nộp hồ sơ trực tiếp.
3. Nếu nộp hồ sơ chuyển qua bưu điện thì cần bản sao giấy chứng minh thư nhân dân hoặc thẻ căn cước, hoặc hộ chiếu mặt chứa thông tin.
4. Bản gốc giấy tờ, tài liệu cần hợp pháp hóa.
5. Chứng nhận lãnh sự của cơ quan ngoại giao hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước cấp. (Giấy tờ ở I)
6. 01 Bản sao giấy tờ, tài liệu cần hợp pháp hóa.
7. Bản gốc dịch giấy tờ, tài liệu sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh, không cần chứng thực nhưng phải ghi rõ họ tên, chứng minh thư (số, ngày cấp, nơi cấp), và cam đoan chịu trách nhiệm nội dung của bản dịch.
8. 01 Bản sao của bản dịch đó.

Cơ quan xử lý :

Sở ngoại vụ Đà Nẵng: địa chỉ tại tầng 25, Trung tâm hành chính số 24 Trần Phú, Quận Hải Châu.
Thời gian làm việc như sau:

• Ngày làm việc: các ngày trong tuần từ thứ 2 tới thứ 6.
• Giờ làm việc hành chính: sáng từ 08:00AM – 11:30AM, chiều từ 13:00 – 16:30.

Lệ phí hợp pháp hóa lãnh sự: 30.000 đ/lần.
Khoảng tối đa 4 ngày làm việc, không tính ngày thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ.

Tham khảo : https://visatravelq.com/hop-phap-hoa-lanh-su/huong-dan-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-da-nang/

III.Dịch công chứng bằng lái Nhật

Địa điểm:

Dịch thuật công chứng Đà Nẵng

IV.Đổi bằng

Giấy tờ chuẩn bị

1. Giấy xác nhận bằng lái đã được hợp pháp hóa lãnh sự(Giấy tờ ở mục II)
2. 1 bản photo hộ chiếu
3. 1 bản photo CMND/CCCD
4. 1 bản photo bằng lái
5. 1 bản dịch công chứng bằng lái'(Giấy tờ ở mục III)
6. 1 bản photo bản dịch công chứng
7. Giấy tờ gốc: bằng lái, hộ chiếu, CMND/CCCD
8. Nếu không phải hộ khẩu Đà Nẵng thì cần xin giấy tạm trú tạm vắng ở công an phường
   

Cơ quan xử lý

Tham khảo: https://locobee.com/mag/vi/2022/07/02/thu-tuc-doi-bang-lai-o-to-nhat-ban-sang-bang-lai-viet-nam/